Radio Remote for ICOM 日本語マニュアル

公開版の対応機種
対応無線機：Icom IC-705、IC-9700、IC-7300MK2、IC-7610、IC-7851。本マニュアルではIC-705とIC-9700の設定を詳しく説明します。メニューや使用できる操作は機種によって異なる場合があります。

QSOログの同期
アプリで各アカウントを設定すると、QSOログはLoTW、eQSL、QRZ.comへ自動的に同期されます。

このマニュアルの使い方
このマニュアルでは、無線機のセットアップ、アプリでのプロファイルの作成、および主要なリモコン機能の使用に必要な手順について説明します。メニュー項目は、インストールされているファームウェアと無線機に設定されている言語によって若干異なる場合があります。
始める前に
まず第 1 章と第 2 章を読んでください。インターネット経由で接続する場合は、第 5 章も完了し、通信事業者が到達可能なパブリック IP アドレスを提供していることを確認してください。


1. システム要件
アプリを正しく使用するには、次のものが必要です。
ファームウェアを更新した対応機種 Icom IC-705、IC-9700、IC-7300MK2、IC-7610、または IC-7851。
Android 8以降を搭載したスマートフォンまたはタブレット。
スペクトルスコープとウォーターフォールをスムーズに表示するのに十分な強力なデバイス。
マイクの許可が有効になっており、音声を送信するには必要です。
IC-705の場合はWi-Fi接続、IC-9700の場合はLANネットワーク接続。
インターネット経由で無線をリモートで使用する場合のみ、設定可能なルーター。
画面の向き
アプリは縦向きで動作するように設計されています。切断やインターフェースの不要な動きを避けるために、回転はブロックされます。


2. 無線のセットアップ
アプリを開く前に、ネットワーク経由のリモート制御を有効にし、無線に設定されている通信ポートを確認する必要があります。


2.1 通信ポート
機能
デフォルトの UDP ポート
ポート 1 – 制御ポート
50001
ポート 2 – シリアルポート
50002
ポート 3 – オーディオポート
50003
ポートは無線メニューで表示でき、必要に応じて変更できます。アプリに入力された値は、デバイスで設定された値と正確に一致する必要があります。


2.2 IC-705: アクセスポイントモードでの直接接続
IC-705 は独自の Wi-Fi ネットワークを構築できます。このモードでは、外部ルーターを使用せずにスマートフォンを無線に直接接続できます。到達距離は環境によって異なり、通常は Wi-Fi ルーター経由で到達可能な距離よりも短くなります。
IC-705の構成
MENU→設定→無線LAN設定


1. WLAN を一時的に無効にします。


2. 接続タイプをアクセスポイントに設定します。


3. Wi-Fi ネットワーク名と安全なパスワードを設定します。


4. 特別な必要がない限り、デフォルトの IP アドレス 192.168.59.1 のままにしておきます。


5. ネットワーク制御を有効にします。


6. ポート 50001、50002、および 50003 を確認します。


7. User1 とそのパスワードを設定します。


8. WLAN を再アクティブ化し、デバイスを再起動します。
スマートフォンのセットアップ


1. IC-705が生成したWi-Fiネットワークに接続します。


2. インターネットに接続されていないために電話機がネットワークから切断されようとした場合は、接続を維持することを確認します。


3. 必要に応じて、モバイルデータを一時的にオフにします。


4. アプリを開き、新しいラジオを追加します。


5. 次の表に示すパラメータを入力し、保存します。
パラメータ
代表値
IPアドレス
192.168.59.1
ドア1
50001
ドア 2
50002
ドア 3
50003
ユーザー名
ラジオの設定どおり
パスワード
ラジオの設定どおり


2.3 IC-705：Wi-Fiルーター経由での接続（ステーションモード）
ステーション モードでは、IC-705 はホーム Wi-Fi ネットワークに接続します。したがって、無線はローカル ネットワークから制御でき、適切なルーター構成を使用すればインターネット経由でも制御できます。
MENU → SET → WLAN Set → 接続タイプ → ステーション


1. 無線機をルーターの Wi-Fi ネットワークに接続します。


2. 無線機に安定した IP アドレスを割り当てます。ルーターに固定 IP を設定するか、DHCP 予約を作成できます。


3. ネットワーク制御を有効にします。


4. ユーザー名とパスワードを設定します。


5. 3 つの通信ポートを確認します。


6. 構成が完了したら、デバイスを再起動します。
ローカルネットワークで使用する
スマートフォンとデバイスが同じネットワークに接続されているときに無線を制御するために、インターネットへのポートを開く必要はありません。


2.4 IC-9700：LANネットワーク経由での接続
IC-9700 は通常 Ethernet 接続を使用します。ネットワーク ケーブルを使用して、無線機をローカル ネットワーク ルーターまたはスイッチに接続します。
MENU → SET → ネットワーク → リモート設定


1. 無線機に割り当てられている IP アドレスを確認します。


2. 安定した IP アドレスを設定するか、ルーターに予約します。


3. ネットワークリモートコントロールを有効にします。


4. コントロール、シリアル、オーディオ ポートを確認します。


5. ユーザー名とパスワードを設定します。


6. 変更後に必要に応じて無線機を再起動します。
アプリでは、IC-9700のネットワークメニューに表示されるIPアドレスを使用します。ポートと資格情報は、無線で設定されているものと一致する必要があります。


3. アプリの設定
無線を設定した後、アプリを開き、[利用可能な無線] セクションに新しいエントリを追加します。
フィールド
何を挿入するか
デバイス名
無線機を認識するための無料の名前 (例: 「IC-705 Local」)。
ラジオモデル
IC-705またはIC-9700を選択してください。
IPアドレス/DDNS
無線のローカル IP またはリモート接続の DDNS 名。
ドア1
無線で設定された制御ポート。
ドア 2
無線で設定されたシリアル ポート。
ドア 3
無線で設定されたオーディオ ポート。
ユーザー名
無線機に設定されているユーザー名。
パスワード
ユーザーに関連付けられたパスワード。
同じ無線に対して複数のプロファイルを保存できます。たとえば:
IC-705ローカル
IC-705 リモート
IC-9700 シャック
IC-705 アクセスポイント
ローカルプロファイルとリモートプロファイル
2 つの個別のプロファイルを作成すると、接続アドレスを毎回変更する必要がなくなります。無線のプライベート IP はローカル プロファイルで使用されます。パブリック IP または DDNS 名がリモート プロファイルで使用されます。


4. 接続と切断
接続


1. リストから目的の無線を選択します。


2. 「接続」を押します。


3. ボタンを再度押さずに数秒待ちます。


4. 無線ディスプレイに「NETWORK CONTROL」または「WLAN」が表示されたら、接続はアクティブです。
断線


1. 「切断」を押します。


2. インターフェイスが再び使用可能になり、セッションが正しく終了するまで待ちます。


3. ラジオをオフにするか再起動する前に、必ずアプリからログアウトしてください。
新しい接続
切断後は、すべてのコントロールが再び使用可能になるまで待ってから、「接続」を押してください。


5. インターネット経由でのリモート接続
ホーム ネットワークの外にいるときに無線を制御するには、ルーターはインターネットから受信した UDP トラフィックをデバイスに転送する必要があります。この機能は一般に、ポート フォワーディング、ポート フォワーディング、または仮想サーバーと呼ばれます。


5.1 ポート転送ルール
外部ドア
内扉
プロトコル
目的地
50001
50001
UDP
無線機のローカル IP アドレス
50002
50002
UDP
無線機のローカル IP アドレス
50003
50003
UDP
無線機のローカル IP アドレス
一部のルーターでは、50001 ～ 50003 の範囲に対してルールを 1 つだけ作成できます。他のものは 3 つの個別のルールを必要とします。無線で別のポートを選択した場合は、実際の設定値を使用してください。


5.2 パブリック IP アドレスと DDNS
インターネットから接続するには、接続のパブリック IP アドレスを知っている必要があります。多くの通信事業者が定期的に変更するため、ダイナミック DNS (DDNS) サービスを設定することをお勧めします。
DDNS 名 (myradio.ddns.net など) は変更されず、数値 IP アドレスの代わりにアプリに入力できます。


5.3 CGNAT とセキュリティ
オペレーターによるブロックの可能性
接続が CGNAT を使用している場合、ポート転送が機能しない可能性があります。この場合、プロバイダに外部からアクセス可能なパブリックIPアドレスを問い合わせる必要があります。
デフォルト以外の強力なユーザー名とパスワードを使用してください。
パブリック IP、DDNS、または資格情報を示すスクリーンショットを共有しないでください。
必要なドアだけを開けてください。
無線機とルーターのファームウェアを定期的に確認してください。


6. 電源オンとスタンバイモード
完全にオフになっているラジオをアプリでオンにすることはできません。デバイスに電源が供給され、主電源に接続されている限り、リモート コントロールを使用して動作モードからスタンバイ モードに、またはその逆に切り替えることができます。
POWER ボタンでラジオを完全にオフにした場合、アプリを介してリモートでラジオを再アクティブ化することはできません。
IC-705の推奨構成
MENU → SET → 機能 → 電源OFF設定（リモート） → スタンバイ/シャットダウン
その他の対応機種の設定
MENU → SET → ネットワーク → 電源OFF設定（リモート） → スタンバイ/シャットダウン
オプションを有効にした後、電源ボタンを押すと、スタンバイまたは完全なシャットダウンのいずれかを選択できます。項目の正確な名前は、無線機のファームウェアと言語によって異なる場合があります。


7. 主な機能
このアプリを使用すると、スマートフォンまたはタブレットからトランシーバーの主な機能を直接制御できます。
周波数の制御と変動。
動作モードの選択。
リモートSメーター。
スペクトラムスコープとウォーターフォール。
フィルター管理。
RFパワー、SWR、ALC、IDメーターの表示。
RF電力調整。
チャンネルメモリの管理。
メインのラジコン。
AH-705 チューナーの制御 (存在および構成されている場合)。


8. ホーム画面とホットキー
コマンド
機能
接続する
選択した無線プロファイルで接続を開始します。
切断する
無線とのセッションを正しく終了します。
FM / USB / LSB…
動作モードの選択を開きます。
バンド
バンドのショートカットを開きます。
メム
ラジオのメモリーをロードして表示します。
VFO A / A-B
VFO を変更したり、VFO A と VFO B を入れ替えたりできます。
SPL
スプリット機能を有効または無効にします。
DUP
OFF、DUP+、または DUP- を選択できます。長押しすると、ステップ/オフセットを kHz 単位で入力できます。
Sメーター
受信信号レベルを表示します。送信中に無線から受信したデータを表示できます。
ヘルプ
アプリに統合されたマニュアルを開きます。
統合されたマニュアル言語
[ヘルプ] メニューには、イタリア語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、日本語、韓国語が含まれています。


8.1 IC-9700 無線機プロファイル — M/S と DW
この2つのボタンは、IC-9700 プロファイルの通常の無線機モードでのみ使用できます。IC-705 では使用できません。機能バーの末尾にあるため、バーを横方向にスクロールして探してください。

DW は Dualwatch のオン／オフを切り替えます。オンのときは青色、オフのときは灰色です。DW がオンの場合、MAIN と SUB は異なるバンドを受信します。スマートフォンで通常の無線機モードを受信するときの音声はステレオで、左が MAIN、右が SUB です。DW がオフの場合は、両耳で MAIN を聞きます。

DW がオンで無線機が受信中（RX）の場合、M/S は物理的な MAIN と SUB の受信機の周波数とモードを交換し、MAIN を選択した状態にします。次の送信には、直前に MAIN に移った周波数が使われます。もう一度 M/S を押すと元に戻ります。これは VFO A/B の切り替えではありません。

VFO A/B は MAIN 内のもう一方の VFO を選択する操作で、物理的な受信機を交換しません。DW がオフの場合、小さい周波数行にはもう一方の VFO が表示されます。DW がオンの場合は SUB が表示されます。M/S による交換後は、大きい周波数行に MAIN が表示されます。

通常の無線機モードでは、PTT による送信（TX）は常に MAIN で行われます。DW を使うと、MAIN の送信中も SUB の受信を続けられます。SSTV、FT8/4、RTTY、CW のデジタルモードは、ステレオではなく MAIN のモノラルのままです。

操作には接続済みで受信中であることが必要です。デジタルモードを終了し、送信が行われていない状態で、SAT/SPL/SHIFT をオフ（OFF）にしてください。PTT を押す前にコマンドの確認完了を待ってください。状態が不明な場合、最初の操作は情報の更新だけになることがあります。不確かなコマンドが自動的に再実行されることはありません。送信前に、画面と無線機に表示された周波数を必ず確認してください。

このバージョンには、音声選択機能や新しい SAT ボタンは追加されていません。

9. 周波数、スペクトルスコープ、ウォーターフォール
周波数はインターフェースから直接変更できます。ウォーターフォールを右または左にドラッグすると、周波数が変化します。変化量は選択したチューンステップによって異なります。
コマンド
効果
< と >
周波数を 1 ステップずつシフトします。
<< と >>
周波数をより速くシフトします。
長押し
約 1 秒後、ボタンを押している間、周波数は上昇または下降し続けます。
スペクトラム スコープとウォーターフォールは、通常の使用中およびブロードキャスト中もアクティブなままです。スムーズさは、ネットワークの品質、遅延、Android デバイスのパフォーマンスによって異なります。


10. チャンネルの思い出


1.「MEM」を押します。


2. リストがロードされるまで待ちます。


3. 利用可能なメモリをスクロールします。


4. 希望のメモリを選択します。
最初の読み取りには数秒かかる場合があります。同じセッション中、最初のロードの後、リストは利用可能な状態を維持し、MEM メニューが開かれるたびに再度ダウンロードされることはありません。ログアウトするとリストはリセットされます。


11. ファンクションキーと長押し
一部のキーは、短く押すか押し続けるかによって機能が異なります。
ボタン
短押し
長押し
いいえ
ノイズリダクションを有効または無効にします。
NR レベル調整を 0 から 15 まで開きます。
注意
ノイズブランカーを有効または無効にします。
無線でサポートされている場合は、レベル、深さ、幅を開きます。
ノッチ
手動ノッチをオンまたはオフにします。
位置と幅の調整を開きます。
DUP
OFF、DUP+、または DUP- の選択を開きます。
ステップ/オフセットを kHz で設定できます。
NOTCH 位置調整では、ゼロはスケールの中心に位置します。値を左右に移動すると、ノッチの位置が変わります。 NOTCH width では、MID、NAR、または WIDE を選択できます。
AGC、RF、P.AMP、および ATT ボタンは、無線機の対応する機能を制御します。 IC-9700 プロファイルでは、P.AMP は P.Amp0/P.Amp1 コマンドを使用し、ATT は 3 つのバンドで動作します。


12. トランスミッションのメーター
送信中に、表示するメーターを選択できます。
メートル
意味
高周波電力
RF 電力をパーセンテージで示します。
SWR
定在波比（SWR）を専用スケールで表示します。
アルク
送信時の自動制御のレベルを示します。
メーターID
終段電流を示します。 IC-9700 プロファイルでは、スケールは 0 A ～ 20 A になります。
役に立つとき
RF パワー、SWR、ALC、および ID メーターは主に放送での使用を目的としています。値は無線で利用できるデータによって異なります。


13. オーディオ、レベル、プリバッファー
調整
機能
アプリ/セルボリューム
電話機で再生されるオーディオの音量を調整します。
MICレベル
ラジオに送信されるマイクのレベルを調整します。
LAN入力ゲイン
ラジオの SET メニューで利用可能な場合、LAN/WLAN 経由でオーディオ入力のゲインを調整します。
RX/TXプリバッファ
オーディオ補正マージンを増減して、ローカルまたはリモート接続に適応させることができます。
プリバッファを増やすと、ジッターや遅延が変動するネットワーク上でオーディオをより安定させることができますが、レイテンシーが増加します。値を低くすると遅延は減少しますが、よりスムーズな接続が必要になります。


14. AH-705チューナーコントロール
Icom AH-705 チューナーがラジオとアンテナの間に取り付けられている場合は、TUNE ボタンを使用してチューニング手順を開始できます。この機能は、チューナーがインストールされ、接続され、無線プロファイルで有効になっている場合にのみ使用できます。
互換性
AH-705 エントリは IC-705 を対象としたものであり、IC-9700 を対象としたものではありません。


15. CW、RTTY、マクロ
CW、RTTY、およびマクロ機能が利用できるかどうかは、アプリのバージョンと選択した無線プロファイルによって異なります。このバージョンでは、無線モード一覧から CW と RTTY を選択できます。専用の操作画面は、引き続き CW ボタンと RTTY ボタンから開けます。マクロ機能は、インストールされているバージョンで提供されている場合にのみ使用できます。


16. トラブルシューティング


16.1 無線がアクセス ポイント モードで接続しない
IC-705 の WLAN はアクティブです。
スマートフォンは無線によって生成された Wi-Fi ネットワークに接続されます。
ネットワークがインターネットにアクセスできない場合でも、電話は接続されたままでした。
アプリに入力したIPアドレスは正しいです。
3 つのポートは無線のポートに対応します。
ユーザー名とパスワードが正しく入力されています。


16.2 無線がルーター経由で接続しない
無線機は、モデルに応じて Wi-Fi または LAN ケーブルを介してルーターに接続されます。
スマートフォンは同じローカル ネットワークに接続されています。
無線の IP アドレスは正しく、変更されていません。
ポートと資格情報は無線で設定されているものと一致します。
セットアップ後に無線とルーターが再起動されました。


16.3 ラジオがインターネットから接続できない
ポート転送ルールは UDP プロトコルに設定されます。
ポートは無線の正しいローカル IP アドレスに転送されます。
アプリに入力されたパブリック IP または DDNS 名は正しいです。
プロバイダーは CGNAT を使用していないか、パブリック IP を提供しています。
ユーザー名とパスワードは正しいです。


16.4 「前提条件」画面が表示されます
端末はAndroid 8以降を使用しています。
電話機は縦向きです。
マイクの許可が与えられました。
デバイスには、スペクトラム スコープとウォーターフォールに十分なリソースがあります。


16.5 スコープ、ウォーターフォール、またはオーディオがスムーズではない
Wi-Fi 信号またはモバイル接続の品質を確認します。
ネットワークまたはコンピューティング能力を大量に使用するアプリケーションを終了します。
RX/TX プリバッファを徐々に増やしてみてください。
リモート接続では、遅延、ジッター、パケットロスを確認します。
まずローカル ネットワークで動作をテストして、アプリの問題とインターネット接続の問題を区別します。


17. 参考資料
詳細については、お使いのデバイスに関する Icom の公式ドキュメントを参照してください。
IC-705の基本マニュアル。
IC-705アドバンストマニュアル。
IC-9700の基本説明書です。
IC-9700アドバンストマニュアル。
CI-V リファレンス ガイド。


18. 謝辞
おかげで:
RADIO1 (NANO) – アドリアーノ
JF1KUG – 塙龍太郎
HA2NON – ノルベルト・ヴァルガ
最後に、妻の忍耐と私が受けた援助に感謝します。


付録 A – クイックパラメータ
使用法
住所
ドア
注意事項
IC-705 アクセスポイント
192.168.59.1
50001 / 50002 / 50003 UDP
スマートフォンは無線ネットワークに直接接続します。
ローカルネットワーク内のIC-705
ルーターによって割り当てられるIP
無線での設定どおり
固定 IP または DHCP 予約を使用します。
ローカルネットワーク内のIC-9700
ネットワークメニューに表示されるIP
無線での設定どおり
推奨されるイーサネット接続。
リモート接続
パブリックIPまたはDDNS
ルーターによって転送される UDP ポート
到達可能なパブリック IP とポート転送が必要です。
リマインダー
リモート送信する前に、周波数、モード、電力、アンテナ、動作条件が正しいことを必ず確認してください。