Manuel SCU LAN Remote
en français.

SCU-LAN10 YAESU est une application Android de commande à distance des radios compatibles via SCU-LAN10. Elle gère l audio RX/TX, le PTT, la fréquence, les modes, les VFO, le split, les mémoires, le spectre/waterfall, le S-mètre, le SWR, l ALC et les commandes radio principales. Elle fonctionne sur le réseau local ou à distance avec routeur et DDNS configurés.

Radios compatibles : Yaesu FTDX-10, FT-710, FTDX-101D et FTDX-101MP. Il faut également une SCU-LAN10 configurée, un téléphone Android avec autorisation du microphone, une connexion stable, une adresse IP locale ou un DDNS et les ports UDP Control, CAT, Audio et Scope. Les ports habituels sont 50000, 50001, 50002 et 50003. Les commandes disponibles dépendent du modèle.

Connection Setup propose les profils FTDX-10, FT-710, FTDX-101D et FTDX-101MP. Saisissez Transceiver, User, Password, Remote Address et les ports Control/CAT/Audio/Scope. Audio Quality est fixé à PCM(48kHz). Apply enregistre, OK enregistre et retourne à la radio, Cancel annule. HELP ouvre ce manuel.

Attribuez une IP fixe ou une réservation DHCP à la SCU-LAN10. Redirigez vers cette IP les ports UDP utilisés. Si l IP publique change, utilisez DDNS. En cas d échec, vérifiez pare-feu, NAT, double NAT et CGNAT. Évitez la DMZ si elle n est pas nécessaire.

Appuyez sur Connect. Audio, CAT et Scope démarrent après la connexion. L application lit et réapplique les valeurs prises en charge, notamment Step, Mic level, RPORT, volume du téléphone, Radio ON/OFF, RF Gain, vitesse du scope et certains états radio. Le squelch est ouvert à zéro lors de la connexion.

Touchez la fréquence pour la saisir. Utilisez les flèches avec Step ; un appui prolongé fait défiler rapidement. Faites glisser spectrum/waterfall vers la gauche ou la droite pour changer la fréquence. A/B change de VFO. Split ON émet sur VFO B et Split OFF sur VFO A ; avec Split actif la fréquence secondaire est rouge et agrandie.

MIC ON active le microphone du téléphone. PTT lance l émission et le relâchement revient en réception. Le curseur du téléphone règle le volume d écoute. Radio ON/OFF commande l audio côté radio. Le profil FT-710 applique des corrections audio dédiées.

RF Power règle la puissance et affiche la valeur lue. En AM, l échelle atteint 25 W. Un appui long sur RF Power affiche ALC ; un appui long sur ALC revient à RF Power. La barre ALC est blanche dans la zone normale puis rouge dans la zone d attention. SWR affiche le ROS pendant l émission.

Tune lit et commande l accordeur ; sur FT-710 un appui long envoie la commande d accord dédiée. RPORT règle et mémorise les gains SSB, AM, FM et PSK/DATA vers la radio. RF commande RF Gain, R.FIL choisit le filtre, et SQL, AGC, P.Amp, AMC, ATT, NB et NR commandent les fonctions correspondantes.

P.Amp sélectionne IPO, AMP1 ou AMP2. NB se commute par un toucher et son niveau 0 à 10 se règle par appui long. NR commute DNR ; un appui long règle le niveau 1 à 15 dans les modes compatibles : SSB, AM, CW, DATA-U et DATA-L.

La barre défilante contient NOTCH, CONT et WIDTH. Chaque bouton affiche sa valeur et devient bleu quand la fonction est active. Un toucher court active ou désactive ; un appui long d environ une seconde ouvre le réglage.

NOTCH utilise le Manual Notch de la radio. Le réglage va de 10 à 3200 Hz par pas de 10 Hz. À l activation, l application envoie ON et applique la valeur ; à la désactivation elle envoie OFF.

CONT commande le CONTOUR de la radio. Le réglage va de 10 à 3150 Hz par pas de 50 Hz. Le bouton affiche la valeur courante et devient bleu lorsque CONTOUR est actif.

WIDTH règle la largeur du filtre affichée de 300 à 4000 Hz par pas de 100 Hz. L application convertit la valeur en commande CAT SH. Un toucher court active ou désactive WIDTH ; un appui long ouvre le réglage.

MEM ouvre la liste des mémoires. Pour FTDX-10 et FT-710, effectuez la première lecture avec le téléphone sur le même réseau Wi-Fi que la SCU-LAN10. L application enregistre la liste et la réutilise à distance. Si Aucune mémoire valide apparaît, revenez une fois au réseau local et relancez MEM. Après toute modification des mémoires de la radio, répétez la lecture locale. Sélectionner une mémoire rappelle sa fréquence sur la radio.

Spectrum montre la trace instantanée et Waterfall l historique. Span change la largeur. Set règle vitesse waterfall, Peak Hold, LEVEL Spectrum et pics S-mètre TX. La vitesse utilise SLOW1, SLOW2, FAST1, FAST2 et FAST3 lorsqu ils sont pris en charge. LEVEL Spectrum modifie le niveau REF ; 50 correspond à 0,0 dB.

L échelle S-mètre affiche S1 à S9 et les repères +10, +20, +30, +40, +50 et +60. SWR et ALC sont affichés pendant l émission lorsque les paquets de mesure radio sont disponibles.

Setup Negative et Main Negative inversent les couleurs ; un nouvel appui restaure l affichage normal. Disconnect sauvegarde les réglages locaux et les valeurs prises en charge, puis l application tente de les réappliquer à la connexion suivante.

Ouvrez SSTV apres la connexion. RX DECODER recoit et reconnait le VIS en mode AUTO; TX ENCODER choisit image, mode, indicatif, locator et texte. Couleur, transparence, taille, position, bordure et ombre sont reglables. Les images terminees sont enregistrees dans Galerie > Images > SCU LAN Remote > SSTV. REPONSE/QSL utilise une miniature recue. STOP interrompt et revient en RX.

L horloge est synchronisee a l ouverture; gardez l heure Android automatique. FT8 utilise 15 s et FT4 7,5 s. La barre est verte en RX et rouge en TX. Saisissez indicatif et locator, choisissez la bande puis touchez un CQ ou une station a tout moment: la reponse reste en attente du premier creneau TX correct. La sequence automatique gere rapports, RRR/RR73 et 73. Les couleurs de type JTDX sont configurables et une station deja contactee sur la bande a toute la ligne barree. Le log ADIF peut etre affiche, importe et exporte.

Le scope/waterfall audio FT8/FT4 affiche les signaux recus de 200 a 3000 Hz. La ligne verte indique la frequence RX et la ligne orange la frequence TX. Touchez le waterfall a l endroit voulu pour choisir la frequence audio TX. Les lignes horizontales avec l heure UTC indiquent les changements de creneau.

Choisissez baud, shift, MARK/SPACE et NORMAL/REVERSE. Appuyez sur AUTO 4 s pendant l envoi de vrais caracteres RTTY, pas pendant le silence, une pause ou une porteuse continue. L app analyse quatre secondes sans modifier la frequence radio et applique automatiquement baud, shift, NORMAL/REVERSE et la frequence audio centrale. Elle affiche ensuite la fiabilite et les valeurs detectees. Si le signal n est pas reconnu, reessayez sur une partie de texte propre sans changer l accord. CENTER RX mesure aussi pendant quatre secondes, mais corrige en plus la frequence radio. Le syntoniseur en croix, la roue et STEP facilitent l accord. Les services DWD, dont DDK9 10.099040 MHz USB, sont en reception seule. Les memoires TX inserent les indicatifs automatiquement.

Le decodeur estime automatiquement la vitesse. Centrez le moniteur sur le ton choisi, normalement 700 Hz, avec CENTRER et la roue. TON choisit la frequence audio, VITESSE TX les WPM. Le texte et les memoires peuvent inserer automatiquement les indicatifs. STOP revient en reception.

Appuyez sur ENREGISTRER PDF, choisissez Enregistrer au format PDF dans la fenetre Android, puis le nom et le dossier. Le texte A4 reste en Unicode, y compris japonais et chinois.

Pas de connexion : vérifiez adresse, ports, identifiants, pare-feu, routeur, double NAT et CGNAT. Pas d audio : vérifiez SQL, Radio ON/OFF, volume, autorisation microphone et réseau. Mode/VFO incorrect : vérifiez CAT et l état de la radio. TX déformée : vérifiez Mic level, RPORT, AMC et les niveaux.

L application utilise le réseau et le microphone pour la commande radio et l audio. Les profils de connexion sont enregistrés localement sur le téléphone. La politique de confidentialité explique l usage du microphone, du réseau et des sauvegardes locales.

RADIO1 (NANO) Adriano

Fabrizio Serena IW3FOY

Stefano Bognolo IU3VRL

Julien Ledel F4HUN

Simon 13CT140

Et enfin à mon épouse pour sa patience